|
CAD
DESIGN SOFTWARE SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
This
Software License Agreement (this “Agreement”) is entered into
by and between CAD Design Services, Inc. (dba CAD Design Software), a
California corporation with its principal place of business at 2975
Bowers Ave, Suite 135, Santa Clara, 95051, CA, USA (hereinafter referred to as “Seller”), and any
person, company, or entity which installs or has access to Seller’s
software products (hereinafter referred to as “Customer”).
The
parties hereby agree as follows:
1.
Definitions.
As
used herein, the following terms shall have the following meanings:
Designated Equipment means the specific equipment on which a locked
version of the Software is licensed.
Designated
Site means the specific location, facility, or campus specified as
the designated site on the Purchase Order or a five (5) kilometer (three
(3) mile) radius around the “Ship To” address on the Purchase Order
if the Purchase Order does not specify a designated site.
The license may only be used at the Designated Site (campus).
Documentation means the user manual, reference manuals and other
materials, in electronic form, supplied by Seller for use with the
Software.
Effective Date means the latest date of execution of this Agreement
set forth in the signature blocks at the end of this Agreement.
Number of Designated Users means the number of simultaneous users
specified in Customer’s Purchase Order(s) (applicable to network
licenses only).
Purchase Order(s) means Customer’s purchase order accepted by
Seller in writing which specifically references this Agreement or, in
the absence of a Purchase Order, the Seller’s invoice.
Quote means the pricing quote for the Software attached hereto.
Software
means the software (including OEM software) set forth in Customer’s
Purchase Order(s), in machine-readable object code.
2.
License and Restrictions.
a.
License. Customer
will receive a “network” license and/or “locked” license of
either a perpetual or fixed term, as specified in Customer’s Purchase
Order.
i.
Network License.
If a network license is specified in Customer’s Purchase Order,
then, subject to the terms and conditions of this Agreement, Seller
grants Customer a non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable
license to allow the Designated Number of Users to use the Software for
Customer’s internal business purposes at the designated site.
If a fixed-term networked license is specified in Customer’s
Purchase Order, then Customer may use the Software pursuant to the
foregoing license only during such fixed period of time, beginning on
the Effective Date. The
maximum number of simultaneous users of the Software may not exceed the
Designated Number of Users. Employees
whose permanent work location is within the Designated Site may use the
Software at their personal residences via a virtual private network,
provided that the maximum number of simultaneous users of the Software
does not exceed the Designated Number of Users.
ii.
Locked License. If a locked license is specified in Customer’s Purchase
Order, then, subject to the terms and conditions of this Agreement,
Seller grants Customer a non-exclusive, non-sublicensable,
non-transferable license to use a single copy of the Software on the
Designated Equipment for Customer’s internal business purposes.
If a fixed-term locked license is specified in Customer’s
Purchase Order, then Customer may use the Software pursuant to the
foregoing license only during such fixed period of time, and such fixed
term shall begin upon the Effective Date.
b.
Restrictions. All
users of the Software must be Customer’s employees whose permanent
work location is within the Designated Site.
The Software may only reside on hardware that is physically
located within the Designated Site.
Customer may move the Software that is covered by a maintenance
contract to a different Designated Site within the United States (and
cease all use of the Software at the previous Designated Site) only upon
Seller’s written approval. Customer
may not (i) permit any parent, subsidiary, affiliated entity or third
party to use the Software, (ii) rent or lease the Software, (iii) use
the Software for third-party training or commercial time-sharing.
c.
Copies.
Customer may make a reasonable number of archival copies of the
Software. All copies shall
include all copyright and other proprietary notices included in the
Software. Customer may not copy the Software other than as set forth
herein. All copies of the
Documentation must include all copyright and other proprietary notices
included in the Documentation.
d.
Reverse Engineering; Modifications.
Customer will not cause or permit (i) the disassembly,
decompilation or reverse engineering of the Software or otherwise
attempt to gain access to the source code to the Software or (ii) the
modification, adaptation, translation or creation of derivative works
based on the Software.
3.
Payment.
a.
License Fees.
In consideration for the licenses granted by Seller under this
Agreement, Customer will pay the license fees set forth in the Purchase
Order.
b.
Maintenance and Support Fees; Renewal.
In consideration of the maintenance and support provisions set
forth in Schedule A, Customer will pay the maintenance and support fees
set forth in the Purchase Order. Seller will provide the maintenance and support set forth in
Schedule A for the period set forth in the Purchase Order.
Subject to the terms and conditions of this Agreement, including
those set forth in Schedule A, Customer may elect to renew maintenance
and support for additional 1-year terms by providing written notice to
Seller prior to the expiration of Customer’s then-current annual
maintenance term. The fee
for each additional annual maintenance term shall be Seller’s
then-current list price for annual maintenance for the software licensed
to Customer hereunder. If
Customer desires to reinstate maintenance and support after allowing
maintenance and support to lapse, Customer will be required to pay
Seller’s then-current fee for reinstating lapsed maintenance and
support.
c.
Taxes. Customer
agrees to pay or reimburse Seller for all federal, state or local taxes,
fees or duties (including without limitation all sales, use, excise,
withholding or value-added taxes) arising out of this Agreement or the
licenses granted or services provided under this Agreement (other than
taxes on Seller’s net income).
d.
Late Payments.
Except as otherwise set forth herein, all amounts due
under this Agreement must be paid within the period specified on the
Purchase Order. Late
payments will accrue interest at a rate of 1.5% per month, or the
maximum legal rate if less. Customer
will pay for all costs (including reasonable attorneys’ fees) incurred
by Seller in connection with the collection of late payments.
If any fees are more than 30 days late, Seller may suspend
performance until all fees are made current.
All payments must be made in United States dollars.
4.
Protection of Licensed
Materials.
Seller,
or its licensors, shall retain all proprietary rights, including all
copyright, patent, trade secret, trademark and all other intellectual
property rights, in and to the Software, Documentation and any
corrections, enhancements, or other modifications to the Software.
Customer acknowledges that the licenses granted under this
Agreement provide Customer only a right of limited use under the terms
and conditions of this Agreement.
5.
Confidential Information.
Each
party agrees to retain in confidence all written and oral information
disclosed by the other party pursuant to this Agreement which is either
designated as proprietary and/or confidential, or which would reasonably
be understood to be confidential (the “Confidential Information”).
Notwithstanding the foregoing, the Software and Documentation
will constitute Seller’s Confidential Information without need for any
marking or designation. Each
party agrees to: (a) preserve
and protect the confidentiality of the other party’s Confidential
Information; (b) refrain
from using the other party’s Confidential Information except as
contemplated herein; and (c) not disclose such Confidential
Information to any third party except to employees as is reasonably
required in connection with the exercise of its rights and obligations
under this Agreement (and only subject to binding use and disclosure
restrictions at least as protective as those set forth herein executed
in writing by such employees). Notwithstanding
the foregoing, either party may disclose Confidential Information of the
other party which is: (i) already publicly known; (ii) discovered
or created by the receiving party without reference to the Confidential
Information of the disclosing party; (iii) otherwise known to the
receiving party through no wrongful conduct of the receiving party; or
(iv) required to be disclosed by law or court order.
The confidentiality obligations of this Section 6 will survive
the termination of this Agreement for a period of 5 years.
6.
Limited Warranty.
a.
Limited Warranty and Sole Remedy.
Seller warrants that
the media on which the Software is delivered will be free of
manufacturing defects and damage for 90 days after shipment, provided
that the media has not been subject to abuse, improper storage or
neglect. As Customer’s
sole and exclusive remedy for breach of the foregoing warranty, Seller
will provide a suitable replacement media containing the Software.
b.
Disclaimer of Any Other Warranty.
EXCEPT FOR THE EXPRESS LIMITED WARRANTY STATED ABOVE WITH RESPECT
TO THE MEDIA ON WHICH THE SOFTWARE IS DELIVERED, THE SOFTWARE IS
PROVIDED “AS-IS” AND SELLER PROVIDES NO OTHER WARRANTIES, EITHER
EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, WITH RESPECT TO THE SOFTWARE,
AND SELLER SPECIFICALLY DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. Seller does
not warrant that the Software will meet Customer’s requirements or be
error free.
7.
Infringement.
Seller
will defend or settle, at Seller’s expense, any action brought against
Customer to the extent based upon a claim that the Software infringes
any United States copyright, trademark or trade secret, and Seller will
pay such damages and costs as are finally awarded against Customer
attributable to such action, provided that Customer (i) notifies
Seller promptly in writing of any such action, (ii) gives Seller
sole control of the defense and/or settlement of such action and (iii) gives
Seller all reasonable information and assistance (at Seller’s expense,
excluding time spent by Customer’s employees or consultants) in
connection with such action. Should the Software become, or in Seller’s opinion be
likely to become, the subject of such an infringement claim, Seller may,
at Seller’s option (i) procure for Customer the right to use the
Software free of any liability; (ii) replace or modify, in whole or
in part, the Software to make it non-infringing; or, if (i) and (ii) are
not commercially practical, (iii) terminate this Agreement and
refund a pro-rata portion of the license fees paid by Customer based on
a three-year straight-line amortization of such license fees.
Seller assumes no liability for any infringement arising from: (i)
any method or process in which the Software may be used; (ii) any
compliance with Customer’s designs or specifications; (iii) use
of other than the current unaltered release of the Software; or (iv) the
combination, operation or use of the Software with any third-party
programs, data or hardware. THE FOREGOING IS SELLER’S ENTIRE LIABILITY AND CUSTOMER’S
SOLE REMEDY FOR ANY CLAIM THAT THE SOFTWARE INFRINGES ANY INTELLECTUAL
PROPERTY RIGHTS.
8.
Limitation of Liability.
Seller will not be liable for any
lost profits, loss of data, cost of procurement of substitute goods or
services, or for any consequential, incidental, special, indirect, or
exemplary damages arising out of or relating to this Agreement, however
caused and under any theory of liability (including negligence), even if
Seller has been advised of the possibility of such damages.
Customer acknowledges that the amounts payable hereunder are
based in part on these limitations, and further agrees that these
limitations shall apply notwithstanding the failure of the essential
purpose of any remedy.Seller’s total and cumulative liability arising
out of or in connection with this Agreement shall not exceed the license
fees paid by Customer hereunder. Without
limiting the foregoing, Seller’s total and cumulative liability
arising out of or in connection with the maintenance and support
obligations set forth in Schedule A will not exceed the maintenance and
support fees paid in the previous 12 months.
9.
Term and
Termination.
a.
Term.
Each license granted in Section 2(a) hereunder shall be effective
as of the Effective Date and shall continue in effect for the period set
forth in Customer’s Purchase Order, which may be either fixed or
perpetual, unless earlier terminated as set forth herein.
The terms and conditions of this Agreement shall remain in effect
until the last remaining license under this Agreement expires or is
terminated.
b.
Termination.
Either party may terminate this Agreement and each of the
licenses granted herein upon written notice to the other party if:
(i) the other party fails to comply with any of the terms or
conditions of this Agreement, including without limitation the failure
to make timely payment hereunder, and such default is not cured within
30 days after written notice thereof to the other party, or (ii) the
other party becomes the subject of a voluntary or involuntary petition
in bankruptcy or any voluntary or involuntary proceeding relating to
insolvency, receivership, liquidation, or composition or assignment for
the benefit of creditors.
c.
Effect of Termination. Sections 1, 4-9, 10(c) and 11, and all payment obligations
accruing prior to termination, shall survive termination of this
Agreement. Within 5 days
after termination or expiration of this Agreement, Customer will return
or destroy, at Customer’s expense, the Software, Documentation,
license codes and all copies thereof, and, if requested by Seller,
deliver to Seller a written certification signed by an officer stating
that the Software, Documentation, license codes and all copies thereof
have been returned or destroyed. Nothing
contained herein will limit any other remedies that either party may
have for default under this Agreement nor relieve either party of any
obligations incurred prior to such termination.
10.
Miscellaneous.
a.
Assignment.
Customer may not assign or transfer this Agreement or any rights
or obligations under this Agreement, in whole or in part, whether
voluntary, by way of merger, acquisition, sale, by operation of law or
otherwise, without Seller’s prior written consent which will not be
unreasonably withheld provided the Software is covered by maintenance.
b.
Severability; Waiver.
If any of the provisions of this Agreement are held by a court to
be invalid, they are, to that extent, deemed omitted.
The waiver of one breach or default or any delay in exercising
any rights shall not constitute a waiver of any subsequent breach or
default.
c.
Export Control.
Customer
acknowledges and agrees that the Software is subject to restrictions and
controls imposed by the United States Export Administration Act and the
regulations thereunder. Customer
agrees that it will not export or re-export either the Software or any
directly related materials to or into any country in violation of such
controls or any other laws, rules or regulations of any country, state
or jurisdiction, that neither the Product nor the underlying information
or technology may be downloaded or otherwise exported or re-exported
into any other country except those not subject to any US Trade
sanctions and explicitly listed in this contract, nor to individuals or
entities controlled by any US trade sanctions, or to nationals or
residents of such countries other than nationals who are lawfully
admitted permanent residents of the US, or to anyone on the U.S.
Treasury Department's list of Specially Designated Nationals and Blocked
Persons or the U.S. Commerce Department's Table of Denial Orders. By
downloading or using the Product, Licensee represents and warrants that
it complies with these conditions.
Further, Licensee represents and warrants that the Software shall
be used only for the listed stated purpose and Software shall not be
used for any other purpose.
The Software may only be installed and used at
the Designated Site (Campus) location(s).
Licensee represents and warrants that usage of the Software shall
be limited to the specific usage as stated in Schedule B of this
contract.
d.
Entire Agreement; Modification.
This Agreement and any Schedules, Quotes or Purchase Orders
attached hereto represent the entire agreement between the parties with
respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements
and understandings with respect to the subject matter hereof, whether
written or oral. This
Agreement may not be modified or amended except by the written agreement
of the parties.
e.
Conflicting Documents.
No terms, provisions or conditions of any purchase order, invoice
or other business form or written authorization used by either party
will affect the rights, duties or obligations of the parties hereunder,
regardless of any failure of either party to object to such terms,
provisions or conditions. Without
limiting the foregoing, any terms or conditions appearing on
Customer’s purchase orders or similar documents will not add to or
modify the terms and conditions of this Agreement.
f.
Governing Law.
This Agreement shall be governed by the laws of the State of
California without reference to its principles of conflicts of laws.
All disputes arising out of this Agreement shall be subject to
the exclusive jurisdiction of and venue in the federal and state courts
within Santa Clara County, California.
Each party hereby irrevocably consents to the personal and
exclusive jurisdiction and venue of these courts.
g.
Notices.
All notices required or permitted by this Agreement shall
be in writing and shall be deemed sufficient upon receipt, when
delivered personally or by courier, overnight delivery service or
confirmed facsimile, or forty-eight (48) hours after being deposited in
the regular mail as certified or registered mail (airmail if sent
internationally) with postage prepaid.
h.
U.S. Government
Restricted Rights.
The Software is a commercial product, developed at private
expense, and provided with restricted
rights. Use, reproduction, release, modification or disclosure
of the Software, or any part thereof, including technical data, by the
Government is restricted in accordance with Federal Acquisition
Regulation (“FAR”) 12.212 for civilian agencies and Defense Federal
Acquisition Regulation Supplement (“DFARS”) 227.7202 for military
agencies.
i.
Force Majeure. Neither
party shall be responsible for any delays or inability to perform any of
its obligations under this Agreement due to any Act of God, fire,
casualty, flood, earthquake, war, strike, lockout, epidemic, destruction
of production facilities, riot, insurrection, or any other cause beyond
the reasonable control of such party.
j.
Counterparts. This
Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed
an original and all of which together shall constitute one instrument.
k.
Authority. BY INSTALLING AND OPERATING THIS SOFTWARE,,
YOU REPRESENT AND WARRANT THAT YOU AGREE TO ALL OF THE TERMS AND
CONDITIONS OF THIS LICENSE AGREEMENT.
SCHEDULE A
MAINTENANCE
AND SUPPORT
1. Additional Definitions. As
used herein, the following terms shall have the following meanings:
Designated Persons means the operators who are trained on the
Software and designated by Customer as primary contacts to interface
with Seller’s technical support personnel regarding maintenance and
support of the Software. Seller
reserves the right to place reasonable limits on the number of
Designated Persons who may contact Seller regarding maintenance and
support.
Error means an error in the Software or Documentation that causes
the Software to fail to operate materially in accordance with the
Documentation. A
non-conformity will not be considered an Error if it is caused by:
(a) Customer’s misuse of the Software; (b) any third-party
software or hardware; (c) any modifications or alterations of or
additions to the Software performed by a party other than Seller; or (d)
Customer’s failure to implement all Workarounds, Upgrade, Updates and
Releases which are provided under this Agreement.
Release means a major new version of the Software that, in
Seller’s discretion, is represented by a change to the left of the
decimal point in the version number of the Software (e.g.,
v1.0 to v2.0).
Update means any modification that, in Seller’s opinion, corrects
Errors or provides minor functionality enhancements, but does not change
the overall utility or functional capability of the Software.
Updates occur within an upgrade level (e.g.,
within v1.0).
Upgrade means any modification that, in Seller’s opinion, changes
the overall utility or functional capability of the Software.
Upgrades are represented by a change to the right of the decimal
point in the version number of the Software (e.g.,
v1.0 to v1.1).
Workaround means a either a specific instruction set or a
modification or “patch” for the Software, which may be of a
temporary or interim nature, to help avoid an Error.
2. Scope of Support. The
Software support set forth herein is provided only with respect to (i)
the operation of the Software on production releases on authorized
operating systems and (ii) unmodified versions of the Software.
Notwithstanding anything herein to the contrary, the Software
support set forth herein will be provided only for the most current
Release version of the Software currently shipping to new customers,
provided that Seller will continue to support the Release version
immediately preceding the most current Release version for a period of 6
months after the date on which the most current Release becomes
commercially available. All
communications with Seller regarding use and/or support of the Software
must be through the Designated Persons.
3. Maintenance Releases.
Seller will provide Customer with 1 copy of any Release, Update
or Upgrade to the Software, in object code format, which Seller
generally makes available to Seller’s customers receiving maintenance
and support. All Releases,
Updates, Upgrades and Workarounds provided hereunder shall be deemed
included in the definition of Software as defined in Paragraph 1,
“Definitions” herein. Seller
may determine which products are considered new products in Seller’s
sole discretion. New products, as designated by Seller at Seller’s
sole discretion, are not included in maintenance and support.
4.
Direct On-line and E-mail Support.
Seller will provide a technical support department staffed by
support personnel who shall be available Monday through Friday (9:00
a.m. to 5:00 p.m. local time at Seller’s support facility), excluding
holidays Seller recognizes, to answer questions from Designated Persons
concerning the use of the Software and Errors.
5. Correction of Software Errors. Seller will use all commercially reasonable efforts to
correct all Errors in the Software reported by Designated Persons using
Seller’s standard reporting procedures.
In some cases the Error may be caused by a documentation error,
rather than a software error, in which case Seller will provide
corrected Documentation. Customer
acknowledges that implementation of Updates and Workarounds may require
recompilation of files, and/or making other changes necessitated
thereby.
6. Additional Services.
All Software maintenance or support which Customer requests, and
which Seller, in Seller’s discretion, agrees to provide, and which is
not specifically provided pursuant to this Schedule A shall be provided
at Seller’s then-standard charges therefore.
This shall also include all services provided by Seller, at
Customer’s request, other than during Seller’s normal working hours,
local time at Seller’s support facility.
The foregoing services shall be invoiced monthly and shall be
payable within 30 days of invoice.
7. Customer Responsibilities. Customer agrees to provide all reasonable cooperation and
full information to Seller with respect to furnishing maintenance and
support hereunder when seeking Seller’s technical assistance. Customer shall also promptly pay all maintenance fees and
other amounts payable hereunder.
|